The film, co-produced by Lance Bass, premiered at SXSW this week, and will be available via YouTube on April 3.